Leonardo Di Caprio, Claire Danes